One More Time Short Film
Khoo Siew May & Jay Septimo
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu One More Time Short Film sɣur Khoo Siew May & Jay Septimo One More Time is a short animated film created as a letter of encouragement for the Superhero Me community during the 2020 quarantine period in Singapore. The narration was recorded by community members in their own homes, sharing experiences of isolation and a shared view of resilience. A hand drawn look was chosen to give the film a personal and warm character. Light colors were used to express a feeling of hope. Digital animation tools were combined with hand drawn frames to keep the traditional appearance while working efficiently.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel One More Time Short Film sɣur Khoo Siew May & Jay Septimo d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu. Afeṣṣel One More Time Short Film yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Khoo Siew May & Jay Septimo, u walit ayɣer afeṣṣel One More Time Short Film yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel One More Time
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu One More Time Short Film sɣur Khoo Siew May & Jay Septimo One More Time is a short animated film created as a letter of encouragement for the Superhero Me community during the 2020 quarantine period in Singapore. The narration was recorded by community members in their own homes, sharing experiences of isolation and a shared view of resilience. A hand drawn look was chosen to give the film a personal and warm character. Light colors were used to express a feeling of hope. Digital animation tools were combined with hand drawn frames to keep the traditional appearance while working efficiently. Afeṣṣel One More Time yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Thorn Metamorphosis Product Animation sɣur QZENS Furniture - Art - Design
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Poznan Marathon Medal Presentation sɣur Artmask group
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Nomad Animation sɣur Yetong Xin and Muwen Li
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Chick Coin Motion Graphic Design sɣur JP SPACE Studio
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Flora Multifunctional Sofa sɣur Hesu Dong
Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu Sustainability Animated Infographic sɣur Tom Yamashita
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs.
Sifeḍt afeṣṣel