Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Afterimages Magazine sɣur Przemek Hajek The graphic design concept and visual communication for the Afterimages art magazine is coherent: from logo, identity to the layout. The main goal of the project was to tackle with the legacy of the Strzeminski Academy of Fine Arts in Lodz and create a modern version of it that stems from the avant-garde tradition. Rough quality paper, dry-stamping technique, the printing colour (Pantone) applied to the cover, corresponds to the topic of each issue. The magazine is richly illustrated, filled with quality photos, and in this respect it resembles life style magazine.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Afterimages Magazine sɣur Przemek Hajek d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran. Afeṣṣel Afterimages Magazine yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Przemek Hajek, u walit ayɣer afeṣṣel Afterimages Magazine yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Afterimages
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Afterimages Magazine sɣur Przemek Hajek The graphic design concept and visual communication for the Afterimages art magazine is coherent: from logo, identity to the layout. The main goal of the project was to tackle with the legacy of the Strzeminski Academy of Fine Arts in Lodz and create a modern version of it that stems from the avant-garde tradition. Rough quality paper, dry-stamping technique, the printing colour (Pantone) applied to the cover, corresponds to the topic of each issue. The magazine is richly illustrated, filled with quality photos, and in this respect it resembles life style magazine. Afeṣṣel Afterimages yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran The Classic of Tea Books Design sɣur Junheng Li
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Stock and Financial Instruments Designers Guide sɣur Jakub Stelmach
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Craft as Time Capsule Book sɣur Hsiao-Wen Hu
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Muzha Edit Interactive Booklets sɣur YI-HSI LIN
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Chadao Book sɣur Wang Zhi
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Krakowski Salon Sztuki Exhibition Catalogue sɣur Aleksandra Toborowicz
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs.
Sifeḍt leqdic