Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Kon Paper Magazine sɣur Julia Hell Kon Paper is a magazine for literature and culture. The magazine presents three sections: essay, feuilleton and word art. The layout explores the boundaries between text forms and places them in new contexts, with a separate grid for each section. Illustrations by changing artists accompany the texts. The format measures 220 by 275 millimetres and holds 52 pages, bound with two staples through the spine. Recycled paper and environmentally friendly inks are used for printing. The redesign of 2020 aimed at a durable magazine that readers keep on their shelves.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Kon Paper Magazine sɣur Julia Hell d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran. Afeṣṣel Kon Paper Magazine yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Julia Hell, u walit ayɣer afeṣṣel Kon Paper Magazine yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Kon Paper
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Kon Paper Magazine sɣur Julia Hell Kon Paper is a magazine for literature and culture. The magazine presents three sections: essay, feuilleton and word art. The layout explores the boundaries between text forms and places them in new contexts, with a separate grid for each section. Illustrations by changing artists accompany the texts. The format measures 220 by 275 millimetres and holds 52 pages, bound with two staples through the spine. Recycled paper and environmentally friendly inks are used for printing. The redesign of 2020 aimed at a durable magazine that readers keep on their shelves. Afeṣṣel Kon Paper yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Julia Hell
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Alpha Container Corporate Design sɣur Julia Hell
Afeṣṣel n Usmel d Web Eyesbound Portfolio Website sɣur Julia Hell
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Mrs T Corporate Design sɣur Julia Hell
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran 3D Embossed Book sɣur Jesvin Yeo
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Refracting Reality Book Design sɣur Ching-Fa Lung
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Gongche Sketch Book Impart Wisdom sɣur Xueqing Chen
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Hui House Limited Edition Artbook sɣur ILSA YUMENG LI
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Light Luce Typographic Book sɣur Paul Robb
Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran Music of the Skalne Podhale Region A Manual for Learning Highlander Music sɣur Aleksandra Toborowicz
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs.
Sbanet-d leqdic-nnwen