Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant PatchU Branding and Character IP Project sɣur ChungSheng Chen PatchU is a branding and character design project that turns leftover bedding fabrics into plush toys and lifestyle accessories. The fabrics are sorted by size, texture and tone, then sewn into simple companion figures using flexible patterns. Visible stitching and patchwork are kept as part of the brand identity, so each piece differs slightly from the next. Packaging and illustration explain the origin of the materials. The aim is to give surplus textiles new value and a warm place in everyday life.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel PatchU Branding and Character IP Project sɣur ChungSheng Chen d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel PatchU Branding and Character IP Project yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur ChungSheng Chen, u walit ayɣer afeṣṣel PatchU Branding and Character IP Project yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel PatchU
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant PatchU Branding and Character IP Project sɣur ChungSheng Chen PatchU is a branding and character design project that turns leftover bedding fabrics into plush toys and lifestyle accessories. The fabrics are sorted by size, texture and tone, then sewn into simple companion figures using flexible patterns. Visible stitching and patchwork are kept as part of the brand identity, so each piece differs slightly from the next. Packaging and illustration explain the origin of the materials. The aim is to give surplus textiles new value and a warm place in everyday life. Afeṣṣel PatchU yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Viewpoints Exhibition Visual Identity sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Playgo Camper Van Branding Project sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Seawool Branding Project sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Inmyes Branding Project sɣur ChungSheng Chen
Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri Reborn Wooden Vase sɣur ChungSheng Chen
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Fattoria il Gambero Visual Identity sɣur Laura Ferrario
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant The Oracle Illustration sɣur Tsutomu Kitazawa
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Irozuki Calendar sɣur Takafumi Miki
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Every Treasure Tells a Story Advertising Awareness Campaign sɣur Zhou Haiwen, Che Shilong and Guo Cheng
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Day Code Chinese Almanac sɣur Wan Fen Chen
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Khedr El Attar Brand Identity sɣur Nour elchourbaji
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Award-Winning Graphics Designs, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen