Kon Paper Magazine
Julia Hell
ᱪᱷᱟᱯᱟ Kon Paper Magazine ᱛᱮ Julia Hell Kon Paper is a magazine for literature and culture. The magazine presents three sections: essay, feuilleton and word art. The layout explores the boundaries between text forms and places them in new contexts, with a separate grid for each section. Illustrations by changing artists accompany the texts. The format measures 220 by 275 millimetres and holds 52 pages, bound with two staples through the spine. Recycled paper and environmentally friendly inks are used for printing. The redesign of 2020 aimed at a durable magazine that readers keep on their shelves.
ᱠᱟᱸᱥᱟ A' Design Award ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ
Kon Paper Magazine, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ: Julia Hell, ᱫᱚ A' ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥᱤᱛ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱢᱟᱱᱟᱨᱟᱝ ᱨᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ. Kon Paper Magazine ᱫᱚ 2022 ᱨᱮ ᱠᱟᱸᱥᱟ A' Design Award ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ Award-Winning Graphics Designs ᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱩᱫᱩᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱯᱨᱚᱠᱚᱞᱯᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ, Julia Hell ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ Kon Paper Magazine ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱳᱜᱤᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱞᱟᱜ ᱧᱮᱞᱚᱜᱟ.
Kon Paper ᱵᱟᱵᱚᱛ
ᱪᱷᱟᱯᱟ Kon Paper Magazine ᱛᱮ Julia Hell Kon Paper is a magazine for literature and culture. The magazine presents three sections: essay, feuilleton and word art. The layout explores the boundaries between text forms and places them in new contexts, with a separate grid for each section. Illustrations by changing artists accompany the texts. The format measures 220 by 275 millimetres and holds 52 pages, bound with two staples through the spine. Recycled paper and environmentally friendly inks are used for printing. The redesign of 2020 aimed at a durable magazine that readers keep on their shelves. Kon Paper ᱫᱚ A' Design Award & Competition ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱱᱚᱛᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ: ᱠᱟᱸᱥᱟ A' Design Award. ᱠᱟᱸᱥᱟ A' Design Award ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨᱟᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱱᱭᱟᱭᱯᱩᱨᱱᱚ, ᱱᱭᱟᱭᱥᱚᱝᱜᱚᱛ, ᱜᱩᱱ ᱟᱫᱷᱟᱨᱤᱛ ᱟᱨ ᱯᱚᱠᱠᱷᱚᱯᱟᱛ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱱᱤᱡ ᱱᱤᱡ ᱛᱷᱟᱠ ᱨᱮ ᱜᱚᱱᱚᱝᱟᱱ ᱡᱚᱢᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟᱭ. ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱷᱤᱨ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱩᱞᱭᱟᱹᱝᱠᱚᱱ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱨᱮ, ᱩᱠᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱱ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱧᱮᱞᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱦᱚᱨᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱳᱴ ᱧᱟᱢᱟ.
Julia Hell ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ Alpha Container Corporate Design ᱛᱮ Julia Hell
ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ Mrs T Corporate Design ᱛᱮ Julia Hell
ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱛᱷᱟᱠ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱪ ᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱯᱨᱚᱠᱚᱞᱯᱚ ᱟᱨ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱭᱚ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱩᱫᱩᱵᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱟᱞᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱛᱮ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱨᱮᱱ ᱥᱮᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱟᱢ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱟᱹᱜᱩ ᱠᱟᱱᱟᱞᱮ, ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱦᱚᱨᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱠᱷᱭᱟᱛᱠᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱡᱚᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ, ᱥᱛᱷᱚᱯᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱠ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮ, ᱛᱚᱠᱱᱤᱠ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱠᱷᱭᱟᱛᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ. A' Design Award ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ ᱪᱮᱞᱮᱠᱟ ᱵᱤᱥᱤᱥᱴᱚ ᱥᱮᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ, ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱤᱥᱴᱚ, ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ ᱧᱟᱢ, ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱩᱫᱩᱵᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱟᱱ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱭᱚ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚᱣᱥᱚᱞ ᱯᱨᱚᱠᱚᱞᱯᱚᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱸᱣᱫᱚᱱᱛᱤ A' Design Award & Competition ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱸᱣᱫᱚᱱᱛᱤ ᱫᱚ ᱚᱱᱠᱚ ᱠᱤᱸᱣᱫᱚᱱᱛᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱠᱚᱞᱯᱚ ᱛᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ ᱟᱨ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ. ᱵᱤᱥᱣᱚᱥᱛᱚᱨᱤᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱛᱷᱚᱯᱚᱛᱤ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱳ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award & Competition ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱟᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱛᱷᱚᱯᱚᱛᱤ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱟᱜᱩᱣᱟᱹ ᱥᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ. ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱫᱚ ᱜᱩᱱ ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱥᱤᱥᱴᱚ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱳ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award & Competition ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱥᱚᱪ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱡᱚᱜᱽ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱪᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱥᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱩᱫᱩᱵᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱫᱟᱱᱫᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ ᱧᱟᱢ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟ, ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟᱫᱟᱭᱚᱠ ᱱᱟᱡᱟᱨᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award & Competition ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱤᱥᱴᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱮᱱᱫᱽᱨᱤᱠ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱩᱫᱩᱵᱟ. ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱫᱽᱫᱚᱜᱽ ᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱱᱟᱡᱟᱨ, ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱴ ᱯᱨᱚᱠᱚᱞᱯᱚᱠᱚ ᱩᱯᱨᱩᱢᱚᱜᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ ᱧᱟᱢ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱟᱨ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.
ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱡᱟᱣ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ A' Design Award & Competition ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱩᱯᱨᱩᱢᱟ. ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱭᱚ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱛᱷᱟᱠ ᱨᱮ ᱩᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱮᱭᱞᱤ, ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱵᱩᱡᱷ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱱᱟᱠᱷᱟᱠᱚ ᱩᱫᱩᱵᱚᱜᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱜᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨᱟᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.
ᱟᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱮᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ?
ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱛᱱᱚᱜᱽ ᱧᱮᱞ ᱚᱪᱚᱭ ᱢᱮ. Award-Winning Graphics Designs ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩᱭ ᱢᱮ.
ᱩᱫᱩᱵ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱢᱮ