Mamanu Afifi Il Mosnel QdE 2012 Sparkling Wine Label and Pack e Laura Ferrario Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass. The concept is a graphic re-elaboration of the shape of the lake and expresses all the power of a Reserve bottle being poured into a crystal glass. An elegant and lively label, balanced in its graphics and colors, is a daring solution with transparent polypropylene and entirely hot foil gold printing to give new sensations. The pouring out of the wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the pack: simple and impactful composed by two “slive et tiroir” elements.
Manumalo i le A' Design Award Platinamu
O le Il Mosnel QdE 2012 Sparkling Wine Label and Pack na saunia e Laura Ferrario o se galuega manumalo iloga o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le Il Mosnel QdE 2012 Sparkling Wine Label and Pack le A' Design Award Platinamu i le 2013 ma ua fa'aalia i le Award-Winning Graphics Designs fa'atasi ma isi mamanu tulaga ese. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Laura Ferrario ma silasila pe aiseā e ese ai mai isi galuega o le tauvaga le mamanu Il Mosnel QdE 2012 Sparkling Wine Label and Pack.
E uiga i le Il Mosnel QdE 2012
Mamanu Afifi Il Mosnel QdE 2012 Sparkling Wine Label and Pack e Laura Ferrario Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass. The concept is a graphic re-elaboration of the shape of the lake and expresses all the power of a Reserve bottle being poured into a crystal glass. An elegant and lively label, balanced in its graphics and colors, is a daring solution with transparent polypropylene and entirely hot foil gold printing to give new sensations. The pouring out of the wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the pack: simple and impactful composed by two “slive et tiroir” elements. Ua maua e le Il Mosnel QdE 2012 le A' Design Award Platinamu, o le tulaga maualuga aupito i luga o le A' Design Award & Competition. O galuega ua manumalo i le A' Design Award Platinamu e tu'ufa'atasia le ulua'i fatuga mata'ina ma le tomai fa'atekinisi maualuga. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega silisili ona mata'ina i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, amiotonu, fa'avae i le agava'a ma lē fa'aitu'au. E palotaina galuega ua tauva i le faiga o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Laura Ferrario
Mamanu Ata Fa'atusa Le Coffret - Chambres D'Hôtes Visual Identity e Laura Ferrario
Mamanu Ata Fa'atusa WeAre4810 Brand Indentity e Laura Ferrario
Mamanu Ata Fa'atusa DuePiuTre – Piu che Hamburger Visual Identity e Laura Ferrario
Mamanu Ata Fa'atusa Fattoria il Gambero Visual Identity e Laura Ferrario
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi Utobeera Fruitbeer e Jansword Zhu
Mamanu Afifi Bonsai Wine e Paolo Rossetti
Mamanu Afifi Simple Packaging of Rice Packaging e Yongjun Chen
Mamanu Afifi Iguana Energy Drink Packaging e Dmytro Lynnyk
Mamanu Afifi Courage 2.0 Packaging Design e Edmund Lim
Mamanu Afifi Chinese Zodiac Gift Box Package e Tao Ran
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Tagata mamanu, tusiata fale ma fa'ailoga tau pisinisi: e tatau ona fa'aalia a outou galuega i le Award-Winning Graphics Designs.
Auina mai lau mamanu sili ona lelei ma auai i galuega manumalo i fa'ailoga o lo'o fa'aalia i le Award-Winning Graphics Designs i le asō.
Auina Mai Mamanu